W czym rzecz nie wie niktStrome stopnie schodów, kto by zliczył jePrzesuwamy się o krok do przoduW czym rzecz nie zgadnie niktW naszych głowach coraz większy Małe rzeczy - Sylwia Grzeszczak zobacz tekst, tłumaczenie piosenki, obejrzyj teledysk. Na odsłonie znajdują się słowa utworu - Małe rzeczy. Tekst piosenki: Przy umiarkowanym wietrze, gdy słońce sięga naszych ciał. Myśli czyste jak powietrze i trochę wolniej płynie czas. Wracam dobrze znaną drogą choć nie do takich samych miejsc. Bo wszystko się zmienia, bo wciąż panta rhei. Gdzieś na starych zdjęciach szukamy się znów. A losu koleje przywiozły nas tu. Dziś kręcimy się jak w karuzeli. A miało być jak dawniej. I znowu zły los. Zakręcił nami bezwładnie. Już dosyć, już stop. Niech wszechświat zatrzyma się. Na parę maleńkich chwil. Poznamy się jeszcze raz. Bogatsi o to co dziś już wiemy. Film Ania - piosenka. W oficjalnym zwiastunie filmu Ania widzowie mogą usłyszeć najnowszy singiel Sylwii Grzeszczak zatytułowany O nich, o Tobie, który został napisany z myślą o Annie Tekst piosenki i chwyty na gitarę. Księciem. Jesteś, obok mnie, obok mnie, obok mnie, obok mnie. Chcę jak księżniczka z księciem mknąć po niebie. Będziemy biec do s iebie. Biegnę. Zmuszeni biec co dnia, by poznać jedną z prawd, ty i ja! Chcę jak księżniczka z księciem, mknąć po niebie. Będziemy biec do s iebie. Jest to pierwszy singiel artystki po jej trzyletniej przerwie. Zwiastuje on nową płytę, która ukazała się 25 listopada 2016 roku. Piosenka siedmiokrotnie znalazła się na pierwszym miejscu Poplisty radia RMF FM. Sylwia Grzeszczak dostała dzięki tej piosence trzy nominacje do Eska Music Awards: "Najlepszy hit", "Najlepsza artystka", "Najlepsze video". Dwie ostatnie nominacje #SylwiaGrzeszczak #BANGBANG #Karaoke #Tekst Subskrybuj kanał Tłumaczymy Hity https://youtube.com/@TlumaczymyHity?sub_confirmation=1Myśli z głów lecą nam jak Tekst piosenki:[Sylwia Grzeszczak](Wymarzony dzień)Już nie zatrzymuj sięZa nami niech unosi się kurzZjedźmy z drogi oznakowanejOdszukać to, co zgubiło się(Wy Sylwia Grzeszczak – Tamta Dziewczyna tekst piosenki. Zobacz teledysk i tłumaczenie, a potem nagraj swoją wersję do profesjonalnego podkładu muzycznego. Słuchaj tysięcy nagrań użytkowników! 6X27anj. Sylwia Grzeszczak * Księżniczka / Princezná 💕– tekst i tłumaczenie piosenki / text i preklad pesničky Ajjj, znacie te piosenki, których słuchacie dookoła, gdy jesteście zakochani albo marzycie o miłości? Z łezkami w oczach? Ochhh… to jest taka nasza wzruszająca. Życzymy przyjemnych wrażeń z piosenką miłym romantykom, pod filmem znajdziecie pierwotny polski tekst i jego przekład do słowackiego. Jajaj, poznáte tie pesničky, ktoré počúvate dookola, keď ste zamilovaní alebo snívate o láske? So slzičkami v očiach? Ohhh… toto je taká naša dojímavá. Milí romantici vychutnajte si pesničku. Pod videom nájdete pôvodný poľský text a jeho preklad do slovenčiny. 💕 Tekst i tłumaczenie piosenki Text a preklad pesničky Księżniczka Znowu TyZ tej ponurej wieży szarych dniKradniesz moje serceMusisz być księciem. Tylko TyMało co i przytaknęłabymTej rutynie co z miłości drwiJesteś obok mnieObok mnie, obok mnie, obok mnie. Zrób co się da, co tylko się daNiech nasza bajka trwaChcę jak księżniczka z księciemMknąć po niebiePrzez siedem mórz, gór, ulic i rzekGdy inni mówią nieBędziemy biec do siebie. Przez ten murDziwnych spojrzeń których pełno tuPrzez czerwone światła gorzkich słówBiegnę. Przez miasta kłamstwZmuszeni biec co dniaBy poznać jedną z prawdTy i ja Zrób co się da, co tylko się daNiech nasza bajka trwaChcę jak księżniczka z księciemMknąć po niebiePrzez siedem mórz, gór, ulic i rzekGdy inni mówią nieBędziemy biec do siebie. Rzeczywistość i marzenieMuszą się wciąż o nas bajkę pisz codziennieSkrytą w prozie zwykłych dni. Zrób co się da, co tylko się daNiech nasza bajka trwaChcę jak księżniczka z księciemMknąć po niebiePrzez siedem mórz, gór, ulic i rzekGdy inni mówią nieBędziemy biec do siebie. Princezná Znovu tyZ tej ponurej veže šedivých dníKradneš moje srdceMusíš byť princom. Len tyTakmer som súhlasilaS rutinou, ktorá si uťahuje z láskySi vedľa mňaVedľa mňa, vedľa mňa, vedľa mňa Urob čo sa dá, čo len sa dáNech naša rozprávka trváChcem ako princezná s princomHnať sa po obloheCez sedem morí, hôr, ulíc i riekKedy iní hovoria nieBudeme bežať k sebe. Cez tento múrČudných pohľadov, ktorých je tu plnoCez červené svetlá horkých slovBežím. Cez mestá klamstievPrinútení bežať denneAby spoznali jednu z právdTy a ja. Urob čo sa dá, čo len sa dáNech naša rozprávka trváChcem ako princezná s princomHnať sa po obloheCez sedem morí, hôr, ulíc i riekKedy iní hovoria nieBudeme bežať k sebe. Skutočnosť a snenieSa musia stále o nás biťNáš príbeh píš denneSkrytú v próze obyčajných dní. Urob čo sa dá, čo len sa dáNech naša rozprávka trváChcem ako princezná s princomHnať sa po obloheCez sedem morí, hôr, ulíc i riekKedy iní hovoria nieBudeme bežať k sebe. Jeśli się wam ten artykuł podoba i chcecie mieć go kiedykolwiek pod ręką,zapiszcie go jako Pin na swoim Pintereście(najlepiej na tablicę o polskich pieśniach ludowych) Ak sa vám tento článok páči a chcete ho mať kedykoľvek rýchlo k dispozícii,uložte si ho ako Pin na svoj Pinterest(ideálne na nástenku o poľských ľudových piesniach) S, Sylwia Grzeszczak Dla nas już nakryty stół, wertujemy kartę dań. On tak nagle musi wyjść, w romantycznym blasku świec. Zamawiam płacz. Tak dobrze to znam, a znów tak mi wstyd. 2013 , Sylwia Grzeszczak S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Bajka Na to, że potrafimy razem być, ani złotówki do dziś nie postawił nikt, a tak naprawdę tylko Ty i ja, słyszymy siebie, wiemy co nam w duszy gra. Trudno jest złapać wiatr, brać na żarty ten szalony świat, trudno jest, przecież wiem, 2011 , Sylwia Grzeszczak , M jak miłość S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Bóstwo 1. Im wyżej uniesiesz mnie, tym mocniej upadnę, im dalej tym niebezpieczniej Ciebie pragnę. I głośno mówię Tobie, że chcę żyć samotnie, lecz nie widzę już drogi powrotnej. Ref. Kiedy jesteś jest Ciebie mnóstwo. Gdy odchodzisz jest zimno, pusto. Kiedy wracasz, kochać trudno. S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Gorszy Dzień Nawet szept, krzykiem jest, z twoich róż to kolce czuję w dłoniach, wsteczny bieg, suchy płacz, tyle zła pochyła równia stroma. Nic się nie stało, to tylko gorszy dzień nic się nie stało, to zwykły gorszy dzień, bez podwójnego znaczenia 2011, Sylwia Grzeszczak S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Za toboy Как далеко живёт моя отрада Ты моя боль, моя любовь, награда Ты моя суть, мой дoм, моя отчизна Я отвергаю всех, ты - есть мой смысл. Ты всех дороже, даже этой жизни Те, кто не верят, в нашей жизни лишний Не из груди достанут сердце в полночь 2011, Bianka (ros. Бьянка) S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Nie dam się Na, na, na, na, na x8 Nawet jeśli pozostawisz, w moim sercu gorzki żal, i co jeszcze, jeszcze sprawisz, nie obchodzi mnie i tak. Bo po co, po co to, 2012, Sylwia Grzeszczak S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Hotel Chwil 1. I kiedy czasem się zgubisz i przestaniesz lubić mnie W Naszym pokoju Cię znajdę, w salonie niedużym. Wiem, że tak, tak zawsze, gdy za oknami niepewność jest Tu, gdzie Nasz hotel chwil możesz schować się ze mną. Ref: To wszystko, co masz, sekundy, momenty Te same, co ja, zamieszkamy w nich, jak w hotelu chwil. Jak długo się da chcę żyć jak najpiękniej w galaktyce lat 2013, Sylwia Grzeszczak S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Własny Wzór Nauczymy się na błędach Wszędzie tyle dobrych rad Posłuchamy innych przecież oni dobrze wiedzą jak Ze sobą przetrwać idealnie tak Może się dowiemy w końcu czego on się boi A dla kogo ona ciągle dwoi się i troi dziś Stojąc przed lustrem kiedy już na nich czas Tak wiele pytań jest bez odpowiedzi 2013, Sylwia Grzeszczak S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Leć Prowadzeni satelitą, Pełną aktualnych map, Ciągle nie widzimy celu, Ciemno mimo tylu lamp. Leć, na pomoc. Leć - na skrzydłach nie tak młodych, zmęczonych z lekka, Leć - powietrze tnij jak nożem, wołany przez nas, 2011 S, Sylwia Grzeszczak Sylwia Grzeszczak - Schody W czym rzecz nie wie nikt Strome stopnie schodów, kto by zliczył je Przesuwamy się o krok do przodu W czym rzecz nie zgadnie nikt W naszych głowach coraz większy bagaż Jest źle a dalej iść to szaleństwo czy odwaga Dokąd nas prowadzą schody co nie kończą się 2013, Sylwia Grzeszczak Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Sylwia Grzeszczak Album: Sen o przyszłości Tłumaczenia: angielski, chorwacki polski polski Bajka ✕ Na to, że potrafimy razem być Ani złotówki do dziś nie postawił nikt A tak naprawdę tylko ty i ja Słyszymy siebie, wiemy co nam w duszy graTrudno jest złapać wiatr Brać na żarty ten szalony świat Trudno jest, przecież wiem, Wierzyć w bajki, jeszcze w życie wplatać jeTo już siódmy las, siedem rwących rzek Za tym wszystkim już bajka zacznie się Napiszemy ją dla kolejnych par Jako dowód na nieśmiertelny czarZawsze bądź taki sam Chociaż wszystko płynie wokół nas Zawsze bądź, trzymaj ster I nie pozwól by skończyło sięTo się nie może udać, powie ktoś Jeżeli nam nie wyjdzie - trudno, taki los A póki co te siedem lasów, rzek I gór wysokich, wiem że zdobędziemy jeTrudno jest złapać wiatr Brać na żarty ten szalony świat Trudno jest, przecież wiem, Wierzyć w bajki, jeszcze w życie wplatać jeTo już siódmy las, siedem rwących rzek Za tym wszystkim już bajka zacznie się Napiszemy ją dla kolejnych par Jako dowód na nieśmiertelny czarZawsze bądź taki sam Chociaż wszystko płynie wokół nas Zawsze bądź, trzymaj ster I nie pozwól by skończyło się ✕ Prawa autorskie: Writer(s): Sylwia GrzeszczakLyrics powered by by Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „Bajka” Music Tales Read about music throughout history